Оновлення 2.0 Avatar: Frontiers Of Pandora додає режим від третьої особи та нові можливості для покращення продуктивності

Ubisoft випустила оновлення 2.0 для гри "Аватар: Межі Пандори", в якому з'явилося кілька довгоочікуваних функцій та широкий набір технічних доповнень. Патч вводить опцію камери від третьої особи, яка змінює представлення гри і дає гравцям ширший погляд на оточення Пандори. Оновлення також додає режим "Нова гра+", що дозволяє перенести прогрес із завершених збережень у новий запуск.

Видавець представив дві нові технології масштабування на ПК: AMD FSR 4.0 і NVIDIA DLSS 4. Підтримка NVIDIA Multi-Frame Generation тепер доступна на картах серії RTX-50, що забезпечує вищу вихідну продуктивність зі звичайним попередженням про можливе збільшення затримок. Оновлення важить приблизно 44 ГБ на ПК і доступне в Ubisoft Connect та Steam.

Окрім змін у заголовках, патч містить виправлення щодо точності мови Na'vi. Назва "Eetu" тепер виглядає як "Itu", що Ubisoft описує як виправлення, а не реінтерпретацію. Оновлення також відновлює відсутні орієнтири на мапі та застосовує низку невеликих виправлень на різних платформах.

Кілька питань залишаються невирішеними. Ubisoft визнає, що XeSS Frame Generation може спричинити аварійне завершення роботи під час запуску, а вихід з гри з увімкненим Frame Generation також може спричинити збої на ПК. Заїкання, пов'язане з FSR3 Frame Generation в повноекранному режимі Borderless Fullscreen, зберігається, і ця проблема спостерігається з моменту запуску. Студія посилається на кілька активних розслідувань, але не вказала терміни виходу наступного оновлення.

Примітки до випуску Avatar: Frontiers of Pandora Patch 2.0 (джерело: Ubisoft)

Помітні зміни або покращення

• Додано опцію перспективи від третьої особи.
• Додано нову гру +.
• Для покращення точності мови На'ві у грі було внесено кілька текстових змін. Найсуттєвіша з них полягає в тому, що "Eetu" тепер називається "Itu", що відображає більш точне написання імені персонажа.
• Виправлені відсутні орієнтири на мапі.
• Різноманітні дрібні виправлення.
• Додано опції масштабування для Nvidia DLSS 4 та AMD FSR 4.

Відомі проблеми

Ці проблеми наразі досліджуються.

• Меню заміни персонажів доступне, але порожнє - воно буде заповнене, коли вийде From the Ashes.
• Відновлення файлів збереження "Нова гра+" з меню "Відновити збереження" не чітко позначає, які саме збереження є "Новою грою+".
• Під час проходження квесту "Блукаючий клан" кінь може застрягти при знятті та встановленні.
• Гранати можна кидати під час стрільби з посоха.
• У кооперативі значки пінгу не зникають, а залишаються у світі.
• Різноманітні проблеми з інтерфейсом та локалізацією.
• Іноді вилітає при виході з гри, якщо увімкнено генерацію кадрів.
• Виліт під час запуску, якщо увімкнено XeSS Frame Generation.
• Генерацію кадрів не можна активувати, коли увімкнено Steam Overlay.
• FSR3 Frame Generation спричиняє заїкання у повноекранному режимі Borderless Fullscreen.
• Перемикання з повноекранного режиму на повноекранний при увімкненій генерації кадрів призводить до значного падіння частоти кадрів.
• Мерехтіння виникає поблизу диких тварин або водоспадів під час використання PSSR.

Ubisoft зазначає, що в майбутніх патчах буде більше виправлень, серед пріоритетів - стабільність і надійність при масштабуванні.